Translate

måndag 10 september 2018



Swenglish is avaliable....

Nu är valen över....äntligen kan man väl säga...det har varit ett fasligt tjatande på alla media...debatter hit och debatter dit...mycket lite blir sagt men mycket blir lovat. Jag för min del är ingen flöjel i valvinden....jag håller mig till det enda rätta partiet! Vilket då undrar ni?...ska det vara så svårt att fatta...Akitapartiet förstås!!!!! Är trogen detta parti som en gammal gråsosse ( eller gråmoderat för den delen )....vårt politiska motto är: All makt åt akita-inus!!!  Taxar, golden retrievers och annat pack kan vara glada att dom får finnas till....punkt!

The swedish election is over....at last one could say....it has been a lot of nagging on every sort of media...debating here and debating there...lot of talk that says nothing but promising a lot. I am not the sort that change my mind like the wind...I stick to the one and only party!! What party you may wonder??!! The Akita-party of course!!!! Our motto is: All power to the akita-inus!!! German dachshounds , golden retrivers and other fleainfested dogs can be happy to have the permission to be around...basta!!!


Här är några bilder från en utflykt till Ytterhaken...har ni vägarna för bi kan det rekommenderas...

Some pictures from Roslagen....place called Ytterhaken.....




Och här kommer en snygg badpojke glidandes fram.....

A beachbum strolling along.....





Nej var bara lugna....jag har inte genomgått någon halsoperation.....det är en röd lampa som sitter där i halsen....det är mörkt i Roslagen på kvällarna....

No I havn´t done a throat surgery...it´s a red lamp in my collor.....it is dark in the evenings in Roslagen...

Ibland gör vi som Fantomen och går på stadens gator...Uppsalas....dock har vi ingen förklädnad på oss...kanske skulle låna någon lila fuskpäls ??!!....

Sometimes we do like the Phantom and walk the streets of Uppsala...though we have no cool disguise like mr Walker....maybe we should borrow a fur....



Sen har vi några bilder från och omkring Sunnersta...vår hemvist...längst ned stirrar vi oroligt in i skogen efter matte som letar efter kantareller....leta efter grädde istället, tack!!!! 

Some more pictures from and around our neighborhood in Sunnersta....on the last ones we are worried where mistress has gone....maybe lost when looking for chanterelles????







2 kommentarer: