Swenglish at the end of each paragraph if you like....

Hej på er allihopa!!!....ibland känns livet bra...som till exempel när landsplågan KatastrofKazumi inte är i närheten....då minns man den gama goda tiden UTAN valp!!!!!

Hi there chaps!!!...sometimes life is just dandy....like when the CatastrophKazumi isn´t nearby....then you remember the happy days when there was NO puppy!!!!

Kazumi är lite "puckad" på många sätt....hon är rädd för Robert "Robocop" gräsklipparen och nu även mr "Flaxy" som ska se till att skatorna inte äter våra vindruvor....körsbären lyckades dom käka upp på en kvart!!!

Kazumi is as daft as a brush ( that was nice!! ) sometimes...she is afraid of Robert "Robocop" the automatic lawnmower ( and Mirais wouldbe husband ) and now even for mr "Flaxy", who is set out to scare the crows from not eating our grapes...the cherries they ate in a blink!!!!

Vi tog ett dopp i Norrtäljeviken...eller snarare doppade tassarna lite försiktigt...

We dipped our paws in Norrtäljeviken.....

Sen glodde vi på några kor....ja det var kanske dom som glodde mest...idioter!!!...en av dom ser ju hyfsad ut i pälsen i alla fall....

And was stared out by some stupid cows...though one at least have the decency to have great color on its fur!!!!

Och så har vi varit i Morga hage med Daijina Mirai....som utvecklats till en mycket vacker och säker dam....det var en härlig dag på en härlig plats och med härliga hundar....bilderna får tala för sig själv....

And we have been to Morga hage with Daijina Mirai...who has become a really beautiful and more selfconfident lady....it was a lovely day on a lovely place and with lovely dogs....

Kungen av Morga hage!!!!!

Våra promenader tillsammans, Kazumi och jag, är oftast innehållsrika...träffar vi inte på knäppa hundar så är det knäppa människor...och barn!!! En gång var det en unge som kallade oss för "katter"....ja men hur blind kan man vara????...lite mer kan man väl begära...även av ett barn!! Och samma gång strax efter var det en skitunge som kastade en sten efter oss!!!!!! Om han varit straffmyndig hade vi anmält hen för polisen!!!

Our walks together, Kazumi and I, are often very copious....if we doesn´t meet weird dogs the it´s freaky people...and children!!! One time a kid cried out that we where "cats"...how blind can one be??!!...you really could ask for more insight...even for a stupid kid!!! The same time a bratty kid throw a stone at us!!! If he had reached the age of criminal responsibility we would have called the cops!!!

En gubbe vi träffade ville ta ett kort av oss...och det fick han såklart...när sen husse sa att vi var "japanese akitas"...gubbe pratade nämligen engelska men mycket dålig visade det sig...för han svarade "from Poland"..."No they are japanese akitas from Japan!!!" ...."aha from Poland!!"....meninglöst att fortsätta...."OK from Poland"....god natt!!!!

The other time we met a guy that wanted to take a picture of us....and of course he could...but when master said that we where "japanes akitas"...the guy talked in english but very bad as it showed...because he answered "from Poland"..."No they are japanes akitas from Japan!!"...."aha from Poland!!!"....no use going on like this...."Yes from Poland"....good night!!!

Hemma är det skönt att ligga och hålla tass!!!...eller inte!!!

At home its nice holding paws....or not!!

Idag letade vi fram kantareller....ja fast det var matte som hittade dom....hade det varit grädde där i buskarna hade vi hittat det fort som tusan.....svamp kan dom få behålla på sina mackor...

Today we found chanterells...or it was mistress that found them....if would have been whipped cream there in the bushes it would have been another matter....mushrooms they can have themselves.....