Translate

torsdag 9 februari 2017




Swenglish summary after each paragraph.

Stormöte i Uppsala kamphundsförening vid kung Björns hög.....stormöte?...låter som nåt som rebelliska studenter gjorde på 70-talet (alltså 1970-talet, 1900-talet, då världen var svart/vit som lill-husse Jakob säger) eller en KuKluxKlan-sammankomst...det är bara att välja preferens...
Jaja...så farligt var det väl kanske inte...men det är bäst att hålla avstånd när det är en hoper japaner i farten. Alla japaner bär svärd , är ninjas och har för vana att göra kamikaze-anfall när det så behagar. Eller???...inga fördomar här inte...man är ju själv österlänning och genom sig själv känner man andra som det så vist sägs...
Ni känner nog inte igen alla vildingar på bilden tror jag...förening utökas som om det vore en samling kaniner.Från höger till vänster har ni...lillsyrran Kima (den sötaste av dem alla i stada!), snyggingen Shirai (ja det är jag det!!!), skönheten från Klinta dvs Mitsu, nykomlingen Sigge från Riala (kommer från samma kennel som mig Midori No Yokuchi men har inte samma föräldrar dock, drygt två år gammal) samt lille Yoshi-san som är ungefär i samma ålder som Kima.

Sort of a general meeting of the Uppsala Fightingdogs Society at the Kung Björns hill......well it isn´t as bad as it´s sounds....or maybe it´s worse??!! We...the akitas...are maybe not as social as labradoodles ( what a ridiclous name for a dog!!) but at least we can sit still for a few seconds so they can take a group-picture....notice how close we sit to one and another!.....not! I will tell you this...do not ever trust a japanese...you know they are all ninjas, swordmasters and sing karaoke very bad....that alone could kill you! No preconceptions folks....through yourself you know others as they say....and me being an oriental so!!!
 From right to left is....Kima, my halfsister (a longcoated very pretty akita-inu), she has good gens that girl!!!...then it´s the handsome Shirai (thats me if you dont know it)...in the middle we have the beauty from Klinta, Mitsu-san....then it´s Sigge from Riala ( he was ment for President Putin but ended up in Sweden!)....and last Yoshi, a youngster as Kima,


Sigge....alltså inte fentanyl-katten utan akita-inun från Riala. Ryktet säger att han var påtänkt att hjälpa till att styra det stora landet i öster tillsammans med Putte men jag vet inte om det stämmer.


Han var nog trevlig och så...vet faktiskt inte riktigt eftersom vi inte hälsade så där intimt på varandra...men när han började lägga ann på min flickvän blev jag lite putt. Hålla på så där och göra sig till...visa sig manlig och stark. Jo du lille vän...hade inte husse hållit i kopplet hade du fått sett på manlig....då hade du fått sätta fast både öron och svans med gaffatejp efter en dans med mig. Så för första och sista gången...."låt bli min fjälla"!!!!

Here is Sigge trying to court my girlfriend Mitsu....lucky for the little rascal my master was at the other end of the leash....otherwise he would have hoped he had ended up in Russia instead of Sweden. " Leave my girlfriend alone you scoundrel!!"


Så har vi då lilla Yoshi...nytillskottet i Uppsala...det var en riktig herre det. Han visste  hur en flicka ska tas...det var inga krusiduller där inte...pang på rödbetan och den visste han minsann var den satt!!!

And here is little Yoshi....young but already a ladiesman (like me I can say in modesty!)...he knows how to treat a girl????....this was before #metoo.......


Och som en riktig man visste han att när en flicka säger "nej" så menar hon alltid "ja"! Och att flickor helst ligger på rygg....

And as all real males he knows when a girl say "No" it really means "Yes"......





Stackars lilla Kima...hon får det inte lätt att freda sig mot den där brunstige tjuren....

Poor little pretty Kima....she is going to have a lot of trouble with that horny fellow!


Hon får ta lite råd och träning av catch as chatch can-drottningen från Börje.......
.........Magic Mitsu-yama-mama!
Här visar hon en del nyttiga grepp och trix på sin sparringpartner...dvs undertecknad. Notera sista greppet som är ett så kallat "Skamgrepp"...mycket användbart på manliga hundindivider med klockspelet i behåll. Jag ska säga er att efter det är jag nog den enda akita-inun som kan skälla i falsett. Kan jobba som eunuck om det behövs......
Se och lär Kima.....

Kima can maybe learn some tricks from the catch as catch can-queen from Klinta....Magic Mitsu-yama-mama!!
Here she demonstrates this very efficient dirty trick...the good old Glockenspielclasp...all male non-castrated akitas be aware...... I am know working as a eunuck and sing very good in falsetto.....


På söndag är jag bjuden på födelsedagskalas hos Mitsu.....ska bli gott med gräddtårta....jag bara älskar grädde...näst efter husse förstås!
Kanske tar med brorsan.....

On Sunday I am invited to Mitsu´s birthdayparty....gonna be yummie with cake...I just love whipped cream...almost as much as my master.....




2 kommentarer: