Swenglish at the ends...

Efter en lång lång resa är hon äntligen här det lilla underverket!....varför hon ska hit vet jag inte!....jag har inte beställt henne i alla fall!!!!....men nu när hon kommit är hon välkommen.

After a very very long journey she is finally here the miraclechild!!...why she is here I don´t know!?..I haven´t ordered her in any case....but now she is here and very welcomed!!!

Resan tog sin början i Tandsjöborg där även jag kommer ifrån.....ca 35 mil från Uppsala rakt upp i björnens land. Här ser ni Kazumi tillsammans med kennelägarna Gabi och Rudi. Dom har tagit hand om Kazumi på bästa sätt....se på mig!!...kunde det ha skötts bättre???!

The journey started from Tandsjöborg....where I come from...it´s 35 swedish miles from Uppsala...right up in bear country. Here is Kazumi together with the kennelowners Gabi and Rudi. They have been taking care of Kazumi in the best of ways....well look at me!!!...could they have done better!!??

Kazumi reste i husses knä med filtar från min mamma...det luktade tryggt för henne.....som hemma....

Kazumi traveled i my masters (and hers) knee with blankets from her mum...that smelled like home for her....

Några stopp blev det på vägen....bland annat Rättviks Camping....där hon provade på strandlivet, umgicks med fyra små barn ( elaka dvärgar!! )  och lyckades bita en tant i stortån!!!!..det var bra gjort!!!

Couple of stops down the road...Rättviks Camping was one....there she tested beachlife, licked four children in their faces ald managed to bite a lady in the toe!!!!...that was well done!!

Allt gick som på räls eller snarare landsväg...och ett tu tre så var jag tvungen att ta hand om det lilla skrället......och det var ett energiknippe minsann....inte en lugn stund...skulle hinna med att utforska tomten på en och samma sekund....

Nyfiken krabat...lite väl nyfiken ibland...när hon utforskade mina nedre delar fick det vara nog...då sa jag till på skarpen....nån måtta på nyfikenheten får det ändå vara...eller????

Sen skulle det gås promenad....kändes pinsamt släpa runt en liten flicka!!!..och bossig var hon till på köpet.....

Everything went fine and suddenly she was in my care....not a queit moment....she was all over the place in just a second.....

Nosy little bugger that one....when she started sniffing my lower parts I got fed-up....enough is enough!!!

And we walked together...embarrassing is the word....and she was bossy too!!!!!

Värmen håller på att ta knäcken av oss båda....man försöker hitta den svalka man kan.....

The heat here in Sweden is almost to much....hard to find coolness....

Fast emellanåt fick hon lite ryck och lekte med bla bollar....är hon verkligen en akita den där????...

But once in a while she started to play...with a ball?????...is she really an akita-inu????

Samt försökte å det bästa att plurra i den lilla dammen...Daijina Mirai kan säkert lära henne att simma när hon kommer på besök......

Tried to drown herself in the little pond...Daijina Mirai willhave to teach her to swim in due time...

På det hela taget är det ansträngande men väldigt spännande att ha en ny familjemedlem i huset tycker både jag och katten Sigge.....men hon är ändå bäst när hon sover...

It is very ardous the whole thing...bur exciting as well...but she is at her best when she sleeps....

Nu får det vara nog för idag...ses om en vecka typ....

See you in a week.....