Translate

torsdag 4 januari 2018



English summary at the bottom....

Hi dudes!...hur är läget efter nyårshelgen...nyårslöften??? Själv tycker jag det är skönt att eländet är över. Förvisso är det roligt med gäster, god mat och tolvslaget...MEN.. det är det där fyrverkeriandet som förstör stämningen. Usch!!! Om dom ändå kunde hålla sig till runt tolvslaget men nej då. Det ska smällas hejvilt dagarna innan och dagarna efter. Nu tycker väl ni att jag borde vara van som bor nära Brottsunda...förlåt Gottsunda. Jorå nog är man van med helikoptrar som snurrar runt ovanför men än så länge har man sluppit höra skottlossning tack och lov!!


Tur att man har kompisar att trösta sig med. Husse har införskaffat en ny subwoofer till musik-
anläggningen...misstänker att katten pinkade i den förra..och under värsta nyårskanonanderna låg jag med öronen mot den. Tror dom spelade nån som hette Jimi Hendrix...vet faktiskt inte vilket som var värst...fyrverkerierna eller gitarrnörden?!
Gick sen ut på morgonen efter att ha hållit mig i 18 timmar....risk för blåssprickning á la Thycho Brahe....för att som jag trodde i lugn och ro få lätta på trycket. Var det inte då någon idoit som drog av en raket och skrämde bokstavligen skiten ur mig! Husse blev så arg att han skrek åt dom att lägga av och matte for ut för att leta rätt på dom. Och jag ska säga er att det var tur att matte inte fick tag på vilka det var. Matte har nämligen finskt blod i ådrorna och dom som har det är inte att leka med!!!! Ja men ni vet väl själva...Mannerheim, Döbeln vid Jutas (fast han var svensk!), Kekkonen, Lordi!...och icke att förglömma....Timo Kojo!!!...fick noll poäng vid Eurovision 1982 med låten "Nuku Pommiin"...varefter man i Finland vid ett 0 - 0 resultat i hockey inte sa att det blev noll - noll.... utan Kojo -Kojo! Dom är roliga i Finland....men inte när dom blir arga! Och är nån dum mot mig då blir matte jättejättearg......så passa er noga!!!!




Tyckte jag hade lagt på lite för mycket hull efter allt smaskande under julen....så husse och jag tog en liten lätt promenad från Uppsala City till hemmet i Sunnersta. En liten tur på så där 8,5 km. Gjorde den på under två timmar så vi var rätt nöjda. Nu är det så att jag då och då uppdaterad lillfjollan i Tyskland...Daijina Mirai Go Kinu Hana Ken ( blir man vackrare för att man har många namn eller???)..(blir jobbigt för Kitti och Björn att ropa efter henne när hon sprungit bort sig i Klintaskogen)....brukar alltså uppdatera henne om mina spännande förehavanden. Hon är säkert jättenyfiken...eller vad tror ni??? Men får jag någon positiv respons?? Skulle inte tro det!! Alltid tjat om denne onkel Boti...här är han med Mirres mamma för övrigt....


Hon ser ju väldigt trevlig ut!!! men gummiBotin ser en anings uppblåst ut tycker jag....sticker man hål på han så pyser det säkert ut en massa surkålsgas.....usch!!! Nej det är ett väldigt harvande om hans förträfflighet...."uncle Boti har gått två gånger runt Jorden" och "uncle Boti har trehundrafemtio valpar med fyrtiosju tikar"! Bah!....jag orkar inte mer....nu får ni se lite bilder på mig  istället...








Short english summary:

New Years Eve is fun...in some aspects...you eat and drink good stuff ( though I mainly stick to good old fashion water )...and you have fun guests to droole over ( sorry guys! ). But...and it is a big butt...no big but  is what I ment..and that is all the fireworks. My ears are not tuned in to that kind of noise. Its ok if they do it just around midnight, but they seem to shoot of the damned things for days.
The morning after New Years Eve......hadn´t had a pee for at least 18 hours...my bladder was about to burst....as Thyco Brahes at a banquett at Rudolf II in Prag 1601.....I took as I thought would be a quite stroll in my "hood". But didn´t some bratt or brattee have some fireworks saved under the bed just to blast them off at the very instant I got out. My human-mum was so angry that she went outside in her pyjamas to try and see who it was. My mum has finish blood flowing in her veins!!....and I tell you people that you would NOT get a Finn angry...they are like the human equivalent of an akita-ken....if you don´t bother them they do not bother you...BUT..if you upset them...ayayay!!!..you are in big trouble pal!!!
Why do you think Putin hasn´t invaded Finland yet??...he doesn´t dare!!!...he is wise that fellow and he also have a nice female-akita named Yume!
No, I give you this advice...do not mess with a Finish female! It can only go one way....you cry!
Luckily for the fireworksmarauders she didn´t get hold of them....

The two dogs together in a picture is Daijina Mirais mother and as always uncle Boti....I call him Rubber Boati.
That because he looks a little bit inflated.....if I meet him I will wipe that smirk out of his face....

And there is a photo of me and "dad" looking out over Lake Ekoln....

And the cool shoot of me in the RHCP t-shirt......

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar